simulacre de procès中文什么意思

袋鼠法庭

• simulacre:    音标：[simylakr] n.m. ...
• de:    音标：[d] prép.
• procès:    音标：[prɔsε] m. 诉讼；诉 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Nous ne pouvons pas cautionner la condamnation de Mme Aung San Suu Kyi à l ' issue d ' un simulacre de procès.
   我们不能宽恕袋鼠法庭对昂山素季女士的谴责。
2. Voilà donc la preuve irréfutable qu ' à Miami, ce simulacre de procès ne pouvait être qu ' un grossier montage.
   不可争议的证明是，在迈阿密在所谓审判不过是一场粗劣的骗局而已。
3. Elle rejette aussi le simulacre de procès organisé par les autorités d ' occupation israéliennes contre le ressortissant syrien Youssef Chams, qui a été condamné à cinq ans de prison.
   叙利亚政府也拒绝以色列占领当局对叙利亚公民Yusuf Shams的虚假审判，他被以色列占领当局判处五年徒刑。
4. Contrairement à ce qu ' affirme le Gouvernement, les procédures régulières n ' ont pas été respectées dans le cas de Li Ling, qui a été jugée dans le cadre d ' un simulacre de procès et non d ' un procès équitable.
   与政府关于李凌受到公平审判的权利得到保证的说法相反，对李凌并未进行公平审判，不过是做做样子的审判。
5. Vous pouvez lire le menu détail de ce simulacre de procès dans la presse à sensation de la ville, y compris le détail des chefs d ' accusation que les procureurs formuleraient plusieurs mois plus tard.
   在这个城市的诽谤文章中，人们可以读到这种所谓的法律审判的所有细节，包括在很多月之后，检方设计出来的其他指控的细节。